1 Corintios 13:5

«no se porta indebidamente, no busca lo suyo, no se irrita, no toma en cuenta el mal;»

1 Corintios 13:5 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Pablo describe el amor: paciente, bondadoso, sin envidia ni orgulloAmor

Con el griego debajo

5

1 Corintios 13:5, palabra por palabra

se porta indebidamenteἀσχημονεῖasjemoneí

portarse indebidamente

comportarse indebidamente; actuar de manera vergonzosa.

Dónde más aparece «asjemoneí»
buscaζητεῖzeteí

procurar

Intentar algo; ir tras la vida de alguien es querer matarlo.

Dónde más aparece «zeteí»
se irritaπαροξύνεταιparoxýnetai

irritarse

irritarse, sentir indignación.

Dónde más aparece «paroxýnetai»
toma en cuentaλογίζεταιlogízetai

contar

Anotar algo a favor de alguien: «le valió como justicia».

Dónde más aparece «logízetai»
el malκακόνkakón

malo

Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.

Dónde más aparece «kakón»

El contexto

4El amor es paciente, es bondadoso; el amor no tiene envidia; el amor no se jacta, no se envanece;

5 · Este versículo (arriba)

6no se goza de la injusticia, sino que se goza con la verdad;

Leer 1 Corintios 13 completo

Cómo usarla