συντηρέω
synteréo · guardar, proteger
Palabra griega · número de Strong G4933 · aparece 3 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
synteréo (συντηρέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «guardar, proteger».
Conservar, guardar con cuidado.
Cómo se pronuncia
syn·te·ré·o
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Cuidar que algo o alguien no se pierda.
- Retener algo en la memoria y pensar en ello.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- guardaba ×1
- protegía ×1
- se conservan ×1
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Mateo 9:17
Ni echan vino nuevo en odres viejos; de otro modo, los odres revientan, y el vino se derrama, y los odres se pierden; sino que echan vino nuevo en odres nuevos, y ambos se conservan».
- Marcos 6:20
porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo y santo, y lo protegía; y al oírlo quedaba muy perplejo, y lo escuchaba con gusto.
- Lucas 2:19
Pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.