baat · dar coces

Qué significa

baat (בָּעַט) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «dar coces».

Patear como el animal que rechaza a quien lo cuida.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lanzar golpes con las patas, como el animal que rechaza a su dueño; despreciar.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• dio coces ×1
• patean ×1

Dónde aparece

• Deuteronomio×1
• 1 Samuel×1

• Deuteronomio 32:15

  Engordó Jesurún y dio coces —engordaste, te pusiste grueso, te cubriste de grasa—; abandonó a Eloah, que lo hizo, y deshonró a la Roca de su salvación.

• 1 Samuel 2:29

  ¿Por qué patean mi sacrificio y mi ofrenda, que mandé para la morada, y honras a tus hijos más que a mí, engordándose ustedes con las primicias de toda ofrenda de Israel, mi pueblo?”.