אֶדֶר

eder · manto

Palabra hebrea · número de Strong H145 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

eder (אֶדֶר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «manto».

Capa amplia, manto; también, en sentido figurado, esplendor. En Miqueas 2:8, la capa que arrancan a los que pasan.

Cómo se pronuncia

e·der

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Grandeza; aquí, dicho con ironía de un precio vil.
  2. Prenda amplia que se lleva por encima.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • capa ×1
  • magnífico ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Miqueas 2:8

    «Y desde ayer mi pueblo se levanta como enemigo; de delante del manto arrancan la capa a los que pasan confiados, como los que vuelven de la guerra.

  • Zacarías 11:13

    Y me dijo YHWH: «Arrójalo al alfarero, el magnífico precio en que fui estimado por ellos». Y tomé las treinta piezas de plata, y las arrojé en la casa de YHWH, al alfarero.