מָסַר

masar · aportar, entregar

Palabra hebrea · número de Strong H4560 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

masar (מָסַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «aportar, entregar».

Entregar, apartar: separar a alguien para una tarea; también apartarse de alguien.

Cómo se pronuncia

ma·sar

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Llevar a otros a faltar a Dios, hacerlos caer en infidelidad.
  2. Ser apartado de entre muchos y puesto a disposición para una tarea.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • Fueron entregados ×1
  • causa de cometer ×1

Dónde aparece

  • Números 31:5

    Fueron entregados, de los millares de Israel, mil por tribu: doce mil armados para el ejército.

  • Números 31:16

    Mira, ellas fueron para los hijos de Israel, por la palabra de Balaam, causa de cometer infidelidad contra YHWH en el asunto de Peor, y vino la plaga sobre la comunidad de YHWH.