nava · alabar, embellecer

Qué significa

nava (נָוָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «alabar, embellecer».

Alabar, celebrar con hermosura (Éxodo 15:2). En Habacuc 2:5, quedarse en casa, permanecer.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Celebrar a Dios por su hermosura.
2. Quedarse tranquilo en su lugar, sin irse; durar.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• alabaré ×1
• permanece ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×1
• Habacuc×1

• Éxodo 15:2

  Yah es mi fuerza y mi canto, y ha sido mi salvación. Este es mi El, y lo alabaré; el Elohim de mi padre, y lo exaltaré.

• Habacuc 2:5

  Y además, el vino traiciona; el varón arrogante no permanece; el que ensancha como el Sheol su garganta, y él, como la muerte, no se sacia, y recoge para sí todas las naciones, y reúne para sí todos los pueblos.