חָנַךְ

janaj · estrenar, dedicar

Palabra hebrea · número de Strong H2596 · aparece 5 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

janaj (חָנַךְ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «estrenar, dedicar».

Dedicar, estrenar: empezar a usar una casa o un altar con un acto solemne.

Cómo se pronuncia

ja·naj

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Estrenar con ceremonia una casa o un altar, entregándolo a su uso.
  2. Formar a un niño desde pequeño.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • Así dedicaron ×2
  • Instruye ×1
  • dedique ×1
  • ha dedicado ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Deuteronomio 20:5

    Los supervisores hablarán al pueblo, diciendo: «¿Quién es el hombre que ha construido una casa nueva y no la ha dedicado? Que vaya y vuelva a su casa, no sea que muera en la guerra y otro hombre la dedique.

  • 1 Reyes 8:63

    Salomón sacrificó el sacrificio de paz que sacrificó a YHWH: veintidós mil bueyes y ciento veinte mil cabezas de ganado menor. Así dedicaron la casa de YHWH el rey y todos los hijos de Israel.

  • 2 Crónicas 7:5

    El rey Salomón sacrificó el sacrificio: veintidós mil bueyes y ciento veinte mil cabezas de ganado menor. Así dedicaron la casa de Elohim el rey y todo el pueblo.

  • Proverbios 22:6

    Instruye al muchacho conforme a su camino, y aun cuando envejezca no se apartará de él.

Y 1 veces más.