חָנַק
janak · estrangular
Palabra hebrea · número de Strong H2614 · aparece 2 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
janak (חָנַק) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «estrangular».
Apretar hasta ahogar; estrangular. En forma reflexiva, ahorcarse: así se dice de Ahitofel (2 Samuel 17:23). Es un verbo muy poco usado en la Biblia.
Cómo se pronuncia
ja·nak
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Apretar el cuello de la presa hasta matarla.
- Quitarse la vida colgándose de una cuerda.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- ahogaba ×1
- se ahorcó ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- 2 Samuel 17:23
Ahitofel vio que no se había hecho su consejo; aparejó el asno, se levantó y se fue a su casa, a su ciudad; dio órdenes a su casa y se ahorcó. Murió y fue sepultado en el sepulcro de su padre.
- Nahúm 2:12
El león desgarraba lo suficiente para sus cachorros, y ahogaba para sus leonas; y llenaba de presa sus cuevas, y sus guaridas de lo despedazado.