μεταμορφόω
metamorfóo · transfigurarse, transformarse
Palabra griega · número de Strong G3339 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
metamorfóo (μεταμορφόω) es una palabra griega de la Biblia que significa «transfigurarse, transformarse».
Transformarse, cambiar de forma. Dicho de Jesús en el monte, la transfiguración.
Cómo se pronuncia
me·ta·mor·fó·o
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Cambiar de forma; mostrarse con gloria.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- se transformó ×2
- somos transformados ×1
- transfórmense ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Mateo 17:2
Y se transformó delante de ellos, y su rostro resplandeció como el sol, y sus ropas se volvieron blancas como la luz.
- Marcos 9:2
Y seis días después, Jesús toma consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y los lleva aparte, a ellos solos, a un monte alto; y se transformó delante de ellos.
- Romanos 12:2
Y no se amolden a este siglo, sino transfórmense por la renovación de su mente, para que comprueben cuál es la voluntad de Dios: lo bueno, lo agradable y lo perfecto.
- 2 Corintios 3:18
Y todos nosotros, a cara descubierta, mirando como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados en la misma imagen de gloria en gloria, como por el Señor, que es el Espíritu.