נִיר
nir · barbecho
Palabra hebrea · número de Strong H5215 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
nir (נִיר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «barbecho».
Tierra recién arada para sembrar.
Cómo se pronuncia
nir
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Tierra que no se ha arado aún.
- Luz de aceite que alumbra; imagen de la vida o la fortuna de una persona o familia.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- barbecho ×3
- lámpara ×1
Dónde aparece
- Proverbios 13:23
Mucha comida da el barbecho de los pobres, pero hay quien es arrebatado por falta de derecho.
- Proverbios 21:4
Ojos altivos y corazón ancho, la lámpara de los malvados, son pecado.
- Jeremías 4:3
Porque así dice YHWH a los hombres de Judá y a Jerusalén: «Rompan para ustedes barbecho, y no siembren entre espinos.
- Oseas 10:12
Siembren para ustedes en justicia, sieguen según el amor leal; rompan para ustedes el barbecho; y es tiempo de buscar a YHWH, hasta que venga y les enseñe justicia.