אֹבֶן

oven · momento del parto

Palabra hebrea · número de Strong H70 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

oven (אֹבֶן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «momento del parto».

«Las dos piedras»: el asiento sobre el que la mujer daba a luz. La misma palabra designa el torno del alfarero (Jeremías 18:3).

Cómo se pronuncia

o·ven

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Piedras donde se sentaba la mujer al dar a luz.
  2. Rueda de piedra que el alfarero hace girar para formar vasijas.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • partos el asiento de parto ×1
  • sobre el torno ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Éxodo 1:16

    y les dijo: «Cuando asistan a las hebreas en sus partos y las vean sobre el asiento de parto: si es hijo, mátenlo; y si es hija, que viva».

  • Jeremías 18:3

    Y bajé a la casa del alfarero, y mira, él estaba haciendo un trabajo sobre el torno.