παραζηλόω
parazelóo · provocar a celos
Palabra griega · número de Strong G3863 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
parazelóo (παραζηλόω) es una palabra griega de la Biblia que significa «provocar a celos».
Despertar celos en alguien.
Cómo se pronuncia
pa·ra·ze·ló·o
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Despertar en alguien envidia o rivalidad.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- provocamos a celos ×1
- provocarlos a celos ×1
- provocaré a celos ×1
- provoco a celos ×1
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Romanos 10:19
Pero digo: ¿Acaso Israel no lo supo? Primero Moisés dice: Yo los provocaré a celos con lo que no es nación; con una nación insensata los provocaré a ira.
- Romanos 11:11
Digo, pues: ¿Acaso tropezaron para caer? De ninguna manera; sino que por su falta vino la salvación a las naciones, para provocarlos a celos.
- Romanos 11:14
por si de algún modo provoco a celos a los de mi carne, y salvo a algunos de ellos.
- 1 Corintios 10:22
¿O provocamos a celos al Señor? ¿Acaso somos más fuertes que él?