ritspa · pavimento

Qué significa

ritspa (רִצְפָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «pavimento».

Suelo cubierto de losas de piedra. La misma palabra puede nombrar también una piedra caliente o brasa (Isaías 6:6).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Una piedra encendida.
2. Suelo hecho de losas de piedra.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• pavimento ×7
• brasa ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 2 Crónicas×1
• Ester×1
• Isaías×1
• Ezequiel×5

• 2 Crónicas 7:3

  Todos los hijos de Israel veían descender el fuego y la gloria de YHWH sobre la casa; se arrodillaron rostro en tierra sobre el pavimento, se postraron y dieron gracias a YHWH, «porque es bueno, porque para siempre es su amor leal».

• Ester 1:6

  Había tela blanca, algodón y azul, sujetos con cuerdas de lino fino y púrpura a anillos de plata y columnas de mármol; lechos de oro y plata sobre un pavimento de pórfido, mármol, nácar y piedra oscura.

• Isaías 6:6

  Y voló hacia mí uno de los serafines, y en su mano una brasa; con tenazas la había tomado de sobre el altar.

• Ezequiel 40:17

  Y me llevó al atrio exterior, y mira, salas y pavimento hecho para el atrio alrededor, alrededor; treinta salas sobre el pavimento.

• Ezequiel 40:18

  Y el pavimento estaba junto al costado de las puertas, en correspondencia con el largo de las puertas: el pavimento inferior.

• Ezequiel 42:3

  Frente a los veinte codos que tenía el atrio interior, y frente al pavimento que tenía el atrio exterior, rellano frente a rellano en tres pisos.

Y 2 veces más.