שִׁלּוּם
shilum · recompensa
Palabra hebrea · número de Strong H7966 · aparece 3 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
shilum (שִׁלּוּם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «recompensa».
retribución, pago que se da a cada uno según lo que hizo
Cómo se pronuncia
shi·lum
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Castigo que corresponde al mal hecho.
- Paga para torcer un juicio.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- retribución ×2
- recompensa ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Isaías 34:8
Porque es día de venganza de YHWH, año de retribución por el pleito de Sion.
- Oseas 9:7
Vinieron los días del castigo, vinieron los días de la retribución; Israel lo sabrá. Necio es el profeta, loco el hombre del espíritu, por la multitud de tu iniquidad, y grande es la hostilidad.
- Miqueas 7:3
Para el mal están las dos manos, para hacerlo bien; el jefe pide, y el juez juzga por recompensa, y el grande habla el deseo perverso de su alma; y lo entretejen.