tseada · ruido de pasos

Qué significa

tseada (צְעָדָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ruido de pasos».

Marcha, ruido de pasos; en otro lugar, cadenilla de adorno para el tobillo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ruido de un ejército que avanza.
2. Adornos de metal en los pies o brazos.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• marcha ×2
• cadenillas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 2 Samuel×1
• 1 Crónicas×1
• Isaías×1

• 2 Samuel 5:24

  Y sucederá que, cuando oigas sonido de marcha en las copas de las balsameras, entonces actuarás con decisión, porque entonces habrá salido YHWH delante de ti para golpear en el campamento de los filisteos».

• 1 Crónicas 14:15

  Y sucederá que, cuando oigas el sonido de la marcha en las copas de las balsameras, entonces saldrás a la guerra, porque Elohim habrá salido delante de ti para golpear el campamento de los filisteos».

• Isaías 3:20

  los tocados, y las cadenillas, y las cintas, y los frascos de perfume, y los amuletos;