bariach · 快行的、逃窜的

意思

bariach (בָּרִיחַ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “快行的、逃窜的”.

逃跑的、逃窜的；指海中的蛇（约伯记 26:13；以赛亚书 27:1）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 溜走的、逃脱的。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 那逃窜 ×2
• 作为逃亡者 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约伯记×1
• 以赛亚书×2

• 约伯记 26:13

  借他的吹气，天变得美丽；他的手刺透了那逃窜的蛇。

• 以赛亚书 27:1

  在那日，YHWH必用他的刀，那坚硬、巨大、有力的刀，惩罚利维坦，那逃窜的蛇，和利维坦，那弯曲的蛇；他必杀那在海中的海怪。

• 以赛亚书 43:14

  YHWH这样说——你们的赎回者，以色列的圣者：为你们的缘故，我差遣人到巴比伦，我使他们全都作为逃亡者下来，也使迦勒底人下到他们欢呼的船上。