dalag · 跳、跳过

意思

dalag (דָּלַג) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “跳、跳过”.

跳、蹦跳；一跳越过。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 蹦跳；一跃而过。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 跳过 ×3
• 跳跃 ×2

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 诗篇×1
• 雅歌×1
• 以赛亚书×1
• 西番雅书×1

• 撒母耳记下 22:30

  因为我藉着你冲向敌队，藉着我的Elohim跳过墙垣。

• 诗篇 18:29

  因为我藉着你冲向敌队，藉着我的Elohim跳过墙垣。

• 雅歌 2:8

  我恋人的声音！看哪，他来了，在山岭上跳跃，在冈陵上蹦跳。

• 以赛亚书 35:6

  那时，瘸腿的必像鹿跳跃，哑巴的舌头必欢呼；因为在旷野必有水涌出，在亚拉巴必有溪流。

• 西番雅书 1:9

  在那日，我必追讨一切跳过门槛的和那些用暴力和诡诈充满他们主人家的。