dave · 病弱

意思

dave (דָּוֶה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “病弱”.

：身体不适、患病；也用于女人行经期间的不适。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 月事期间的妇女。
2. 虚弱，疲乏。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 病弱 ×2
• 经期 ×2
• 身体不适的女人 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×2
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×2

• 利未记 15:33

  也是关于在经期中身体不适的女人，和患漏的人，无论男女，以及与不洁的女人同寝的男人。

• 利未记 20:18

  人若与经期中的女人同寝，露出她的裸体，他就暴露了她的泉源，她也露出了她血的泉源；他们二人都要从他们的民中被剪除。

• 以赛亚书 30:22

  你们必把你银雕像的包层，和你金铸像的外罩看为不洁；你必把它们抛掉，像经期的污物；你必对它说：“出去！”

• 耶利米哀歌 1:13

  他从高处降火到我的骨头里，并使它掌权；他在我的脚前张开网罗，使我转身向后；他使我凄凉，终日病弱。

• 耶利米哀歌 5:17

  因此我们的心病弱，因这些事我们的眼睛昏暗：