seiō · 震动

意思

seiō (σείω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “震动”.

摇动、震动。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 剧烈晃动。
2. 因惧怕而发抖。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 震动 ×3
• 就浑身颤抖 ×1
• 摇动时 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 希伯来书×1
• 启示录×1

• 马太福音 21:10

  他进了耶路撒冷，全城都震动了，说：“这是谁？”

• 马太福音 27:51

  看哪，圣所的幔子从上到下裂成两半，地也震动，磐石也裂开了。

• 马太福音 28:4

  看守的人因为怕他，就浑身颤抖，变得像死人一样。

• 希伯来书 12:26

  那时他的声音摇动了地；但现在他已经应许说：我要再一次震动的，不仅是地，而且也是天。

• 启示录 6:13

  天上的星辰坠落到地上，好像无花果树被大风摇动时，落下它未熟的果子一样。