katēcheō · 教导

意思

katēcheō (κατηχέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “教导”.

口头教导、告知。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 口头教导；也指告诉人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 他们听说 ×2
• 受教导 ×2
• 上受过教导 ×1
• 受了教导 ×1
• 教导他的人 ×1
• 教诲 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×1
• 使徒行传×3
• 罗马书×1
• 哥林多前书×1
• 加拉太书×2

• 路加福音 1:4

  好让你知道你所受教导的那些话语的确实可靠。

• 使徒行传 18:25

  这人已经在主的道路上受过教导，并且灵里火热，讲说并准确地教导关于耶稣的事，但他只知道约翰的浸入。

• 使徒行传 21:21

  他们听说关于你这样的事：你教导所有住在列国中的犹太人离弃摩西，告诉他们他们不要给孩子行割礼，也不要照规矩行事。

• 使徒行传 21:24

  你带这些人，与他们一同洁净自己，并替他们出钱，让他们剃头；这样众人就知道他们听说的关于你的事都不是真的，而是你自己也循规蹈矩，遵守律法。

• 罗马书 2:18

  又知道神的旨意，又能分辨那更美的事，是从律法中受了教导；

• 哥林多前书 14:19

  但在会众中，我宁愿用我的心思说五句话，好也教诲别人，胜过用语言说一万句话。

• 加拉太书 6:6

  而那受话语教导的，应当在一切美好的事上与教导他的人分享。

另外还有 1 次。