bios · 生计、产业、生活

意思

bios (βίος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “生计、产业、生活”.

生活所需、生计、产业；也指一生的生活。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 日常的事务。
2. 养生的财物。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 产业 ×4
• 生活 ×3
• 生计 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×1
• 路加福音×5
• 提摩太前书×1
• 提摩太后书×1
• 约翰一书×2

• 马可福音 12:44

  因为他们都是从自己有余的拿出来投上；但她是从自己的不足中，把她所有的一切，她全部的生计，都投上了。”

• 路加福音 8:14

  那落在荆棘里的，就是那些听了话语的人，走着走着，被生活的忧虑、钱财和享乐挤住了，就不能成熟。

• 路加福音 8:43

  有一个女人，患血漏已经十二年，她在医生身上花尽了全部的生计，却不能被任何人医好。

• 路加福音 15:12

  小的对父亲说：‘父亲，请把我应得的那份家产给我。’他就把产业分给他们。

• 路加福音 15:30

  但你这个儿子和妓女吞尽了你的产业，他一回来，你就为他宰了那头养肥的牛犊。’

• 路加福音 21:4

  因为这些人都是从自己有余的投进作礼物；但这寡妇是从自己的不足中投进了她所有的全部生计。”

• 提摩太前书 2:2

  为君王和所有居高位的人，好让我们在一切的敬虔和庄重中过平稳安静的生活。

• 提摩太后书 2:4

  当兵的人没有一个被生活的事务缠住，为要讨那招他当兵的人喜悦。

• 约翰一书 2:16

  因为一切在世界上的——肉的欲望、眼睛的欲望和产业带来的狂妄——不是从父来的，而是从世界来的。

• 约翰一书 3:17

  但凡有世上的产业，又看见自己的兄弟有缺乏，却向他关闭自己的心肠的，神的爱怎样留在他里面呢？