ala · 发咒诅、起誓

意思

ala (אָלָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “发咒诅、起誓”.

发咒诅：大声求灾祸落在做某事的人身上；也指起誓。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 求祸临到人身上。
2. 起誓、使起誓。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 发咒 ×2
• 起誓 ×2
• 把咒誓 ×1
• 诅咒 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 士师记×1
• 撒母耳记上×1
• 列王纪上×1
• 历代志下×1
• 何西阿书×2

• 士师记 17:2

  他对他母亲说：“你被人拿去的那一千一百舍凯勒银子，你曾为它发咒，也在我耳边说了；看哪，那银子在我这里，是我拿了它。”他母亲说：“愿我儿受YHWH祝福！”

• 撒母耳记上 14:24

  那日以色列人被逼得紧；扫罗使民发咒誓，说：“在晚上以前，在我向我的仇敌报仇以前，吃饼的人必受咒诅！”所有的民都没有尝饼。

• 列王纪上 8:31

  人若得罪他的邻舍，而对方把咒誓加在他身上，叫他起誓，这咒誓来到在这殿里你的祭坛前，

• 历代志下 6:22

  人若得罪他的邻舍，而对方把咒誓加在他身上，叫他起誓，这咒誓来到在这殿里你的祭坛前，

• 何西阿书 4:2

  诅咒、说谎、杀人、偷盗、通奸，四处泛滥，血挨着血。

• 何西阿书 10:4

  他们说话，立盟约时虚妄地起誓；因此审判就像毒草在田间的犁沟里发出来。