pasal · 凿出

意思

pasal (פָּסַל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “凿出”.

、雕刻石头或木头。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用工具修整石头或木头。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 凿出 ×4
• 凿刻它们 ×1
• 雕刻它 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×2
• 申命记×2
• 列王纪上×1
• 哈巴谷书×1

• 出埃及记 34:1

  YHWH对摩西说：“你要为自己凿出两块石版，像先前的一样；我要把你摔碎的先前那版上原有的话写在这版上。

• 出埃及记 34:4

  摩西就凿出两块石版，像先前的一样；摩西清早起来，照着YHWH吩咐他的，上了西奈山，手里拿着两块石版。

• 申命记 10:1

  那时YHWH对我说：“你要为自己凿出两块石版，和先前的一样，上山到我这里来，又要为自己做一个木柜。

• 申命记 10:3

  我就用金合欢木做了一个柜，又凿出两块石版，和先前的一样，手里拿着这两块版上了山。

• 列王纪上 5:18

  所罗门的建造者、希兰的建造者和迦巴勒人凿刻它们，并预备木料和石头建殿。

• 哈巴谷书 2:18

  雕刻的像有什么益处呢？它的制作者竟雕刻它；它是铸造的像和虚谎的教师，以致他所造之物的制作者信靠它，制造哑巴偶像！