shaa · 喜悦、以……为乐

意思

shaa (שָׁעַע) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “喜悦、以……为乐”.

喜悦、以某事为乐；主动形式是“使人喜乐”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 喜乐；像孩子一样受宠。
2. 失去视力，或使人看不见。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 为乐 ×3
• 你们要使自己失明 ×1
• 弄瞎 ×1
• 成为瞎眼 ×1
• 欢乐 ×1
• 玩耍 ×1
• 被抚爱 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 诗篇×4
• 以赛亚书×5

• 诗篇 94:19

  我心里思虑繁多的时候，你的安慰使我的魂欢乐。

• 诗篇 119:16

  我要以你的条例为乐；我不忘记你的话。

• 诗篇 119:47

  我要以你的命令为乐，就是我所爱的。

• 诗篇 119:70

  他们的心迟钝如同脂油；我却以你的教导为乐。

• 以赛亚书 6:10

  使这民的心肥厚，使他们的耳朵沉重，把他们的眼睛弄瞎，免得他们用眼睛看见，用耳朵听见，用心明白，回转过来，而得医治。”

• 以赛亚书 11:8

  吃奶的孩子必在蝰蛇的洞口玩耍，在眼镜蛇的穴上，断奶的孩子必伸他的手。

• 以赛亚书 29:9

  你们要停住，惊奇吧；你们要使自己失明，成为瞎眼的；他们醉了，却不是因酒；他们摇晃，却不是因醉人的饮料。

• 以赛亚书 66:12

  因为YHWH这样说：“看哪，我要向她延伸平安如江河，列国的荣耀如漫溢的溪流；你们要吃奶；你们要被抱在腰侧，在膝上被抚爱。

另外还有 1 次。