9
你们要停住，הִתְמַהְמְהוּ惊奇吧；וּתְמָהוּ你们要使自己失明，הִשְׁתַּעַשְׁעוּ成为瞎眼的；וָשֹׁעוּ他们醉了，שָׁכְרוּ却不是וְלֹא因酒；יַיִן他们摇晃，נָעוּ却不是וְלֹא因醉人的饮料。שֵׁכָר
以赛亚书 29:9
在应用中研读“你们要停住，惊奇吧；你们要使自己失明，成为瞎眼的；他们醉了，却不是因酒；他们摇晃，却不是因醉人的饮料。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 29:9，逐字对照
- 你们要停住，הִתְמַהְמְהוּhitmahmhu
迟延
犹豫、迟延不走。
“hitmahmhu”还出现在哪里- 惊奇吧；תְמָהוּtemahu
诧异
惊奇、说不出话来。
“temahu”还出现在哪里- 你们要使自己失明，הִשְׁתַּעַשְׁעוּhishtaashu
弄瞎
失去视力，或使人看不见。
“hishtaashu”还出现在哪里- 他们醉了，שָׁכְרוּshachru
喝醉
喝醉。
“shachru”还出现在哪里- 因酒；יַיִןyayin
酒
酒（发酵的）；引申为醉。
“yayin”还出现在哪里- 他们摇晃，נָעוּnau
摇晃
摇动，颤抖，东倒西歪。
“nau”还出现在哪里- 因醉人的饮料。שֵׁכָרshechar
醉人的饮料
醉人的饮料：用粮食或果子发酵而成的酒；与葡萄酒不同。
“shechar”还出现在哪里
背景
8必像饥饿的人做梦，看哪，他在吃；醒了，他的魂却是空的；又像口渴的人做梦，看哪，他在喝；醒了，看哪，他仍疲乏，他的魂渴想；攻打锡安山的所有列国的群众也必这样。
9 · 本节（见上）
10因为YHWH浇灌在你们身上沉睡的灵；他闭上了你们的眼睛，就是先知们；又蒙住了你们的头，就是先见们。