shechar · 醉人的饮料

意思

shechar (שֵׁכָר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “醉人的饮料”.

：用粮食或果子发酵而成的酒；与葡萄酒不同。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 烈酒，不同于葡萄酒。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 醉人的饮料 ×20
• 醉人饮料 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×1
• 民数记×3
• 申命记×2
• 士师记×3
• 撒母耳记上×1
• 诗篇×1
• 箴言×3
• 以赛亚书×8
• 弥迦书×1

• 利未记 10:9

  “你和你的儿子们与你一起，进会见帐篷的时候，不可喝酒和醉人的饮料，免得你们死亡；这是你们世世代代永远的条例，

• 民数记 6:3

  他要与酒和醉人的饮料分别；不可喝酒醋或醉人饮料的醋，不可喝任何葡萄汁，也不可吃鲜葡萄或干葡萄。

• 民数记 28:7

  它的奠祭要为一只绵羊羔献四分之一欣；你要在圣处为YHWH浇醉人饮料的奠祭。

• 申命记 14:26

  你要把银子用在你的魂所渴望的一切上：牛或羊，酒或醉人的饮料，以及你的魂向你所要求的一切；你要在那里在YHWH你的Elohim面前吃，你和你的家都要欢乐。

• 申命记 29:6

  你们没有吃饼，也没有喝葡萄酒和醉人的饮料，好让你们知道我是YHWH你们的Elohim。”

• 士师记 13:4

  现在，请你谨慎，不要喝酒和醉人的饮料，也不要吃任何不洁的东西；

• 士师记 13:7

  他对我说：‘看哪，你要怀孕，生一个儿子。现在你不要喝酒和醉人的饮料，也不要吃任何不洁之物，因为这孩子从母腹直到他死的日子都要作Elohim的纳齐尔人。’”

• 士师记 13:14

  凡从产酒的葡萄树所出的，她都不可吃；酒和醉人的饮料，她不可喝；任何不洁之物，她不可吃。凡我所吩咐她的，她都要遵守。”

• 撒母耳记上 1:15

  哈拿回答说：“不，我主，我是灵里愁苦的妇人；酒和醉人的饮料我都没有喝过，我只是在YHWH面前倾倒我的魂。

• 诗篇 69:12

  坐在城门的议论我；我也成了喝醉人饮料之人的歌谣。

• 箴言 20:1

  酒是讥诮者，醉人的饮料是喧闹者；凡因它走偏的，都不得智慧。

• 箴言 31:4

  不适合君王，利慕伊勒啊，不适合君王喝酒，也不适合掌权者：“醉人的饮料在哪里？”

• 箴言 31:6

  你们要把醉人的饮料给将要灭亡的人，又把酒给魂里愁苦的人；

• 以赛亚书 5:11

  有祸了，那些在早晨早起追求醉人的饮料，逗留到黄昏，让酒使他们火热的！

• 以赛亚书 5:22

  有祸了，那些喝酒的勇士，和调醉人的饮料的有力之人！

• 以赛亚书 24:9

  他们不唱着歌喝酒；醉人的饮料对喝的人是苦的。

• 以赛亚书 28:7

  然而这些人也因酒摇晃，因醉人的饮料走错路；祭司和先知因醉人的饮料摇晃，被酒吞没，因醉人的饮料走错路；他们在异象中摇晃，在判决上跌倒。

• 以赛亚书 29:9

  你们要停住，惊奇吧；你们要使自己失明，成为瞎眼的；他们醉了，却不是因酒；他们摇晃，却不是因醉人的饮料。

• 以赛亚书 56:12

  “来吧，我去拿酒，我们要痛饮醉人的饮料；明天必像今天一样，盛大无比！”

• 弥迦书 2:11

  如果有人随着风和虚假行事，说谎：‘我要为你滴下话语，论到酒和醉人的饮料，’那人就是这民的滴下话语者。

另外还有 3 次。