kur · 挖掘、挖开

意思

kur (קוּר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “挖掘、挖开”.

挖掘：挖开地，例如为取水而挖（列王纪下 19:24；以赛亚书 37:25）；引申为使水涌出。有些经文中这个词是否指“拆毁”，意思有争议。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 开井；使水冒出。
2. 推倒。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 挖掘 ×2
• 涌出 ×2
• 毁坏 ×1
• 被拆毁 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 民数记×1
• 列王纪下×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×2

• 民数记 24:17

  我看他，却不是现在；我观看他，却不是在近处：一颗星从雅各行出，一根权杖从以色列兴起；他必打碎摩押的鬓角，毁坏塞特的一切子孙。

• 列王纪下 19:24

  我挖掘并喝了外地的水；我要用我的脚掌使埃及的一切河流干涸。”

• 以赛亚书 22:5

  因为这是惊乱、践踏、混乱的日子，来自Adonai YHWH Tsevaot，在异象谷中；城墙被拆毁，呼救声达到山上。

• 以赛亚书 37:25

  我挖掘并喝了水；我要用我的脚掌使埃及的一切河流干涸。”

• 耶利米书 6:7

  井怎样涌出它的水，她也照样涌出她的恶；在她里面常听见暴力和摧毁；在我面前常有病痛和创伤。

另外还有 1 次。