maach · 挤压

意思

maach (מָעַךְ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “挤压”.

、压伤。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 压得太用力以致受伤：挤压或压伤。
2. 把东西插进地里，使它立稳。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 插在 ×1
• 睾丸压伤 ×1
• 被揉压 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×1
• 撒母耳记上×1
• 以西结书×1

• 利未记 22:24

  睾丸压伤的、压碎的、扯断的或割掉的，你们不可献给YHWH；在你们的地上也不可这样做。

• 撒母耳记上 26:7

  大卫和亚比筛夜里来到民那里，看哪，扫罗正躺在营垒里睡觉，他的矛插在地上，在他头旁；押尼珥和民躺在他四周。

• 以西结书 23:3

  她们在埃及行淫，在幼年时行淫；在那里她们的乳房被揉压，在那里她们童贞的乳头被揉捏。