maar · 恶性的

意思

maar (מָאַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “恶性的”.

使人痛、能侵蚀的；说到斑，是恶性的、去不掉的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 腐蚀难愈的；扎人的。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 恶性 ×3
• 刺人 ×1

出现在哪里

• 利未记×3
• 以西结书×1

• 利未记 13:51

  第七天，他要察看那斑；若斑在衣服上或在织物上或在编织物上或在皮子上蔓延了，无论那皮子被做成什么用途，那斑就是恶性的麻风，它是不洁的。

• 利未记 13:52

  他要焚烧那衣服，或羊毛或麻的织物或编织物，或任何有斑的皮子物件，因为这是恶性的麻风，要用火焚烧。

• 利未记 14:44

  祭司就要来察看；看哪，斑若在房子里蔓延了，这是在房子里恶性的麻风；它是不洁的。

• 以西结书 28:24

  以色列家不再有刺人的荆棘，也不再有刺痛的蒺藜，来自他们四围所有轻视他们的人；他们就知道我是Adonai YHWH。’