magan · 交给、保护

意思

magan (מָגַן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “交给、保护”.

交出、交在某人手中。本义是“作盾牌、保护”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 把原在他人权下的，放到某人手中。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 我怎能交出 ×1
• 把交在 ×1
• 把交给你 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 箴言×1
• 何西阿书×1

• 创世记 14:20

  也愿把你的敌对者交在你手里的El Elyon受祝福！”他把一切的十分之一给了他。

• 箴言 4:9

  她要把恩惠的花冠戴在你的头上，把华美的冠冕交给你。

• 何西阿书 11:8

  以法莲啊，我怎能舍弃你？以色列啊，我怎能交出你？我怎能使你如同押玛？怎能使你像洗扁？我的心在我里面翻转，我的怜恤一同发热。