mifkad · 数点、指定

意思

mifkad (מִפְקָד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “数点、指定”.

数点、统计人数；也指命令或指定的地方。出自“数点、检阅”这个动词。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 点算人数，尤指点算能打仗的人。
2. 按命令交托给人的：他的职务或安排。
3. 事先定好的地方。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 被数点 ×2
• 所派定 ×1
• 指定之处 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 历代志上×1
• 历代志下×1
• 以西结书×1

• 撒母耳记下 24:9

  约押把民被数点的数目交给王：以色列有拔刀的勇士八十万；犹大人有五十万人。

• 历代志上 21:5

  约押把民被数点的数目交给大卫：全以色列有拔刀的一百一十万人；犹大有拔刀的四十七万人。

• 历代志下 31:13

  耶歇、亚撒细雅、拿哈、亚撒黑、耶利摩、约撒拔、以列、伊斯马赫亚胡、玛哈和比拿雅是在歌楠雅和他兄弟示每手下被派的人，是照着希西家王和Elohim殿的领袖亚撒利雅所派定的。

• 以西结书 43:21

  你要把作罪祭的公牛取来，要在殿的指定之处焚烧它，在圣所外面。