sadad · 耙地

意思

sadad (שָׂדַד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “耙地”.

：把犁过的田耙平。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 犁地后把土块打碎。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 耙平 ×2
• 耙地 ×1

出现在哪里

• 约伯记×1
• 以赛亚书×1
• 何西阿书×1

• 约伯记 39:10

  你能把野牛用它的绳子拴在犁沟中吗？或它会跟在你后面耙平山谷吗？

• 以赛亚书 28:24

  难道耕地的为要撒种整天耕地吗？整天打开并耙平他的土地吗？

• 何西阿书 10:11

  以法莲是受过训练的母牛犊，爱踹谷；我却要越过它颈项的美好之处；我要驾驭以法莲；犹大必耕田，雅各必为自己耙地。