24
难道הֲ耕地的הַחֹרֵשׁ为要撒种לִזְרֹעַ整天כֹל הַיּוֹם耕地吗？יַחֲרֹשׁ整天打开יְפַתַּח并耙平וִישַׂדֵּד他的土地吗？אַדְמָתוֹ
以赛亚书 28:24
在应用中研读“难道耕地的为要撒种整天耕地吗？整天打开并耙平他的土地吗？”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 28:24，逐字对照
- 耕地的חֹרֵשׁchoresh
耕地
赶着犁，在地上翻出垄沟。
“choresh”还出现在哪里- 为要撒种זְרֹעַzeroa
撒种
撒种。
“zeroa”还出现在哪里- 整天יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 整天打开יְפַתַּחyefatach
打开
开门，张口，睁眼。
“yefatach”还出现在哪里- 并耙平ישַׂדֵּדysaded
耙地
耙地：把犁过的田耙平。
“ysaded”还出现在哪里- 他的土地吗？אַדְמָתadmat
土壤
耕种的田地，或尘土。
“admat”还出现在哪里