23
你们要侧耳הַאֲזִינוּ听וְשִׁמְעוּ我的声音，קוֹלִי要留心הַקְשִׁיבוּ听וְשִׁמְעוּ我的言语。אִמְרָתִי
以赛亚书 28:23
在应用中研读“你们要侧耳听我的声音，要留心听我的言语。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 28:23，逐字对照
- 你们要侧耳הַאֲזִינוּhaazinu
侧耳听
侧耳、留心听。
“haazinu”还出现在哪里- 听שִׁמְעוּshimu
听从
听从：“听某人的话”。
“shimu”还出现在哪里- 我的声音，קוֹלִkoli
声音
有人说话或唱歌时所听到的；也指神的声音。
“koli”还出现在哪里- 要留心הַקְשִׁיבוּhakshivu
留心听
留心、仔细听、侧耳。不只是听见，而是专心听所说的话。
“hakshivu”还出现在哪里- 我的言语。אִמְרָתִimrati
话
说出的话、言语。
“imrati”还出现在哪里
背景
22现在，你们不要讥诮，免得捆绑你们的绳索勒紧；因为灭绝已经定了，我从Adonai YHWH Tsevaot那里听见了，是关于全地的。
23 · 本节（见上）
24难道耕地的为要撒种整天耕地吗？整天打开并耙平他的土地吗？