shachak · 捣碎

意思

shachak (שָׁחַק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “捣碎”.

、磨成粉。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 研成粉末；逐渐耗损。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 捣碎他们 ×2
• 你要一些捣 ×1
• 磨损 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×1
• 撒母耳记下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×1

• 出埃及记 30:36

  你要把其中一些捣得很细，又把一些放在会见帐篷里见证前，我要在那里与你会见的地方；你们要以它为至圣。

• 撒母耳记下 22:43

  我捣碎他们如同地上的尘土，如同街上的泥土，我把他们压碎，践踏。

• 约伯记 14:19

  水磨损石头，它的洪流冲去地上的尘土；你也使凡人的指望灭绝。

• 诗篇 18:42

  我捣碎他们如同风前的尘土，如同街上的泥土，我把他们倒出去。