synarpazō · 抓住

意思

synarpazō (συναρπάζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “抓住”.

、拖去。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 强行抓走人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 抓住 ×3
• 把一起拉去 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×1
• 使徒行传×3

• 路加福音 8:29

  因为他正吩咐那不洁的灵从那人身上出来。因为它多次抓住他；他被铁链和脚镣捆锁着，被看守着，他却挣断锁链，被恶鬼赶到荒野去。

• 使徒行传 6:12

  他们又煽动百姓、长老们和文士们，就突然来到，抓住他，带到议会里，

• 使徒行传 19:29

  全城充满了混乱，众人同心冲进剧场，把与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古一起拉去。

• 使徒行传 27:15

  船被风抓住，不能迎着风走，我们就任它漂去。