synkoinōnos · 同享者、同伙

意思

synkoinōnos (συγκοινωνός) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “同享者、同伙”.

同享者：与别人一同有份的人。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 与人一同有份的。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 同享 ×3
• 一同有份的人 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×1
• 哥林多前书×1
• 腓立比书×1
• 启示录×1

• 罗马书 11:17

  但如果有几根枝子被折下来，而你本是野橄榄树，被嫁接在它们中间，并且和它们一同享有橄榄树根的肥汁，

• 哥林多前书 9:23

  我做一切都是为了好消息，好成为同享它的人。

• 腓立比书 1:7

  正如我对你们众人这样思想，是正当的，因为我心里有你们；无论是在我的锁链中，还是在为好消息辩护和证实它的事上，你们全都是与我同享恩典的人。

• 启示录 1:9

  我约翰，你们的兄弟，也是在耶稣里的患难、王国和坚忍中一同有份的人，为了神的话语和耶稣的见证，曾在名叫拔摩的岛上。