tachara · 竞争、赛跑

意思

tachara (תַּחָרָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “竞争、赛跑”.

竞争：与对手较量，比赛快慢。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 与别人较量想要胜过。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 与人争胜 ×1
• 赛跑呢 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 耶利米书 12:5

  “你若与步行的人同跑，他们尚且使你疲倦，你怎能与马赛跑呢？你若在平安之地觉得安稳，在约旦河的丛林中你要怎样行呢？

• 耶利米书 22:15

  你因在香柏木上与人争胜，就能作王吗？你的父亲岂不是也吃也喝，并且施行公正和公义吗？那时他一切都好。