yagea · 疲乏的

意思

yagea (יָגֵעַ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “疲乏的”.

：劳累得没有力气。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 因疲劳而没有力气；也指令人极疲倦的事。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 疲乏 ×2
• 又困倦 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×1
• 撒母耳记下×1
• 传道书×1

• 申命记 25:18

  他在路上遇见你，从后面袭击你，就是你后面所有掉队的人，那时你又疲乏又困倦；他也不畏惧Elohim。

• 撒母耳记下 17:2

  趁他疲乏手软的时候，我就来到他那里，使他惊慌，跟随他的所有民就必逃跑，我就只击打王。

• 传道书 1:8

  一切事都令人疲乏，人不能述说；眼看不满足，耳听也不满。