yelala · 哀号

意思

yelala (יְלָלָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “哀号”.

：悲痛的嚎叫声。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 痛苦的长声哭喊。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 哀号 ×4
• 哀嚎 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以赛亚书×2
• 耶利米书×1
• 西番雅书×1
• 撒迦利亚书×1

• 以赛亚书 15:8

  因为哀声环绕了摩押的境域；它的哀号直到以基莲，它的哀号也到了比珥以琳。

• 耶利米书 25:36

  牧人呼喊的声音，羊群中尊贵者的哀号！因为YHWH正在摧毁他们的牧养之处。

• 西番雅书 1:10

  在那日，——YHWH宣告，必有哀号的声音从鱼门传来，哀嚎从第二城区传来，大大的崩裂声从山冈传来。

• 撒迦利亚书 11:3

  牧人们哀号的声音！因为他们的华美被摧毁了；少壮狮子吼叫的声音！因为约旦河的丛林被摧毁了。

另外还有 1 次。