yevemet · 兄弟的遗孀

意思

yevemet (יְבֵמֶת) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “兄弟的遗孀”.

兄弟的妻子，特别是死去的兄弟的遗孀。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 兄弟的妻子。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 他兄弟的遗孀 ×3
• 妯娌 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×3
• 路得记×2

• 申命记 25:7

  那人若不愿意娶他兄弟的遗孀，他兄弟的遗孀就要上城门，到长老们那里，说：“我的夫兄弟拒绝为他兄弟在以色列中立名，不肯向我尽夫兄弟的本分。”

• 申命记 25:9

  他兄弟的遗孀就要在长老们眼前走到他跟前，从他的脚上脱下他的鞋，向他的脸吐唾沫，回答说：“不建立他兄弟家的人，要被这样对待。”

• 路得记 1:15

  她说：“看哪，你的妯娌已经回到她的民和她的众神那里去了；你跟着你的妯娌回去吧。”

另外还有 2 次。