9
他对וַ אֶל他的民עַמּוֹ说：יֹּאמֶר“看哪，הִנֵּה以色列יִשְׂרָאֵל子孙的בְּנֵי民עַם比我们מִמֶּנּוּ更多、רַב更强盛。וְעָצוּם
出埃及记 1:9
在应用中研读“他对他的民说：“看哪，以色列子孙的民比我们更多、更强盛。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 1:9，逐字对照
- 他的民עַמּam
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“am”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 子孙的בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 更多、רַבrav
众多
很多人或很多东西。
“rav”还出现在哪里- 更强盛。עָצוּםatsum
强大的、众多的
强大的、有力的；众多的。
“atsum”还出现在哪里