出埃及记 21:11

“他若不向她行这三样,她就可以白白地出去,不用付银子。”

出埃及记 21:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

出埃及记 21:11,逐字对照

行יַעֲשֶׂהyaase

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“yaase”还出现在哪里
三样,שְׁלָשׁshelash

三

三个:三个人或三样东西在一起。

“shelash”还出现在哪里
可以白白地חִנָּםchinam

白白

不收代价。

“chinam”还出现在哪里
出去,יָצְאָהyatsa

出去

从某处出去。

“yatsa”还出现在哪里
银子。כָּסֶףkasef

钱

买卖时付出收取的,用银子称量。

“kasef”还出现在哪里

背景

10他若为自己另娶一个,对她的饮食、衣服和她作妻子的权利都不可减少。

11 · 本节(见上)

12打人以致打死的,必定被处死。

阅读出埃及记 21全章

使用方法