11
因为כִּי有יֵשׁ许多的הַרְבֵּה话דְּבָרִים使雾气הָבֶל增多；מַרְבִּים人לָאָדָם多出יֹּתֵר什么呢？מַה
传道书 6:11
在应用中研读“因为有许多的话使雾气增多；人多出什么呢？”
下方附希伯来文原文
传道书 6:11，逐字对照
- 许多的הַרְבֵּהharbe
极其
用来表示“大量地”或“极多”。
“harbe”还出现在哪里- 话דְּבָרִיםdevarim
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“devarim”还出现在哪里- 使雾气הָבֶלhavel
雾气
一口气，转眼即逝。
“havel”还出现在哪里- 人אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 多出יֹּתֵרyoter
更多、多出、格外
更多、有余：超过别的东西的部分。“过于我”。
“yoter”还出现在哪里
背景
10曾有的，它的名字早已被称呼了，并且人所知道的就是他是人，他不能与比他更强的争讼。
11 · 本节（见上）
12因为谁知道在一生中什么对人是好的，在他雾气的一生日子的数目里，他度过它们如同影子；因为谁能告诉人，在他以后在太阳底下将会有什么呢？