41
每逢בְּכָל健壮的הַמְקֻשָּׁרוֹת羊הַצֹּאן交配的时候，יַחֵם雅各יַעֲקֹב就וְ把אֶת枝子הַמַּקְלוֹת放在שָׂם水沟里，בָּרֳהָטִים在羊הַצֹּאן眼前，לְעֵינֵי使羊在לְ枝子中间בַּמַּקְלוֹת交配。יַחְמֵנָּה
创世记 30:41
在应用中研读“每逢健壮的羊交配的时候，雅各就把枝子放在水沟里，在羊眼前，使羊在枝子中间交配。”
下方附希伯来文原文
创世记 30:41，逐字对照
- 健壮的מְקֻשָּׁרוֹתmekusharot
健壮
指牲畜：健壮有力，在羊群中突出的。
“mekusharot”还出现在哪里- 羊צֹּאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 交配的时候，יַחֵםyachem
交配
雌雄交配，生下幼崽。
“yachem”还出现在哪里- 雅各יַעֲקֹבyaakov
雅各
雅各：以撒和利百加的小儿子，后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。
“yaakov”还出现在哪里- 枝子מַּקְלוֹתmaklot
枝子
细木棍或砍下的树枝，用来作记号、触碰或求问。
“maklot”还出现在哪里- 放在שָׂםsam
放
放在某处。
“sam”还出现在哪里- 水沟里，רֳהָטִיםrohatim
水槽
牲畜饮水的池子。
“rohatim”还出现在哪里- 眼前，עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里
背景
40雅各把绵羊羔分出来，使羊的脸对着拉班羊群中有纹的和一切深色的；他为自己另外放了羊群，不把它们放在拉班的羊群里。
41 · 本节（见上）
42但到羊瘦弱的时候，他就不放；这样，瘦弱的就归拉班，健壮的归雅各。
小组查经：创世记 30
1. 经文说了什么
雅各怎样靠着拉班的羊群兴旺起来（第37-43节）？
2. 是什么意思
拉结与利亚为生儿女而相互竞争，这显出什么（第1、14-15节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样为别人所得的而欢喜，不拿自己与他们比较？