7
看哪，הִנֵּה我们אֲנַחְנוּ在בְּ田野中תוֹךְ הַשָּׂדֶה捆着מְאַלְּמִים禾捆；אֲלֻמִּים看哪，הִנֵּה我的禾捆אֲלֻמָּתִי起来，קָמָה并且וְגַם立着；נִצָּבָה看哪，הִנֵּה你们的禾捆אֲלֻמֹּתֵיכֶם围着它，תְסֻבֶּינָה向לַ我的禾捆אֲלֻמָּתִי俯伏。”וַתִּשְׁתַּחֲוֶיןָ
创世记 37:7
在应用中研读“看哪，我们在田野中捆着禾捆；看哪，我的禾捆起来，并且立着；看哪，你们的禾捆围着它，向我的禾捆俯伏。””
下方附希伯来文原文
创世记 37:7，逐字对照
- 田野中תוֹךְtoch
中间
某物的中心，或几个人的当中：在他们中间。
“toch”还出现在哪里- 田野中שָּׂדֶהsade
田野
田野：“田野的走兽”。
“sade”还出现在哪里- 捆着מְאַלְּמִיםmealmim
捆禾
把割下的麦穗捆成禾捆。
“mealmim”还出现在哪里- 禾捆；אֲלֻמִּיםalumim
捆
一捆（禾稼）。
“alumim”还出现在哪里- 起来，קָמָהkama
起来
从坐着或躺着起来站立，或动身出发。
“kama”还出现在哪里- 立着；נִצָּבָהnitsava
站立
笔直地站在一处，不动。
“nitsava”还出现在哪里- 围着它，תְסֻבֶּינָהtesubena
环绕
把人或物四面围住。
“tesubena”还出现在哪里- 俯伏。תִּשְׁתַּחֲוֶיןָtishtachavena
俯伏
恭敬地向人俯伏在地。
“tishtachavena”还出现在哪里
背景
阅读创世记 37全章小组查经：创世记 37
1. 经文说了什么
哥哥们怎样对待约瑟？他们对雅各说了什么（第23-33节）？
2. 是什么意思
哥哥们为什么恨约瑟（第3-4、8节）？
3. 我怎样活出来
当别人比你得到更多关注时，你怎样处理心里的嫉妒？