创世记 42:4

“但约瑟的兄弟便雅悯,雅各没有打发他和他的兄弟们同去,因为他说:“恐怕他遇到灾祸。””

创世记 42:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

创世记 42:4,逐字对照

约瑟的兄弟אֲחִיachi

兄弟

同父或同母所生的男子。

“achi”还出现在哪里
约瑟的兄弟יוֹסֵףyosef

约瑟

约瑟:Strong 解释为“愿他增添”。主要指雅各和拉结的儿子;圣经里也有别人叫这个名字。

“yosef”还出现在哪里
便雅悯,בִּנְיָמִיןbinyamin

便雅悯

便雅悯:雅各和拉结的小儿子;也指他后代的支派。名字的意思是“右手之子”。

“binyamin”还出现在哪里
雅各יַעֲקֹבyaakov

雅各

雅各:以撒和利百加的小儿子,后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。

“yaakov”还出现在哪里
打发他שָׁלַחshalach

派

差遣人,或送去东西。

“shalach”还出现在哪里
他说:אָמַרamar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“amar”还出现在哪里
遇到יִקְרָאֶyikrae

临到

某事发生在某人身上,无论好坏,不是他所求的。

“yikrae”还出现在哪里
灾祸。אָסוֹןason

灾祸

伤害、灾祸。

“ason”还出现在哪里

背景

3约瑟的十个兄弟就下去,要从埃及买粮食。

4 · 本节(见上)

5以色列的儿子们在来的人中间来买粮,因为迦南地有饥荒。

阅读创世记 42全章

小组查经:创世记 42

  1. 1. 经文说了什么

    约瑟看见哥哥们时做了什么?他们在口袋里发现了什么(第7-28节)?

  2. 2. 是什么意思

    哥哥们为什么说他们是在为对待弟弟的事受报应(第21节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你今天需要诚实地面对过去的哪一个错误?

使用方法