创世记 49:22

“约瑟是多结果子的枝子,是泉旁多结果子的枝子,它的枝条爬过墙垣。”

创世记 49:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

创世记 49:22,逐字对照

约瑟יוֹסֵףyosef

约瑟

约瑟:Strong 解释为“愿他增添”。主要指雅各和拉结的儿子;圣经里也有别人叫这个名字。

“yosef”还出现在哪里
是多结果子的פֹּרָתporat

结果子、生养

结果子;生养众多,有后代。

“porat”还出现在哪里
枝子,בֵּןben

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“ben”还出现在哪里
是泉旁עָיִןayin

泉源

直译“眼”:地里冒出水的地方。

“ayin”还出现在哪里
它的枝条בָּנוֹתbanot

幼崽

直译“女儿”,用在固定说法里,如眼睛的中心或牲畜的年纪。

“banot”还出现在哪里
爬过צָעֲדָהtsaada

行走、攀上

一步一步地走、前进;攀登。

“tsaada”还出现在哪里
墙垣。שׁוּרshur

墙

墙。

“shur”还出现在哪里

背景

21拿弗他利是被放开的母鹿,他说出美好的言语。

22 · 本节(见上)

23弓箭手苦害他,向他射箭,怀恨他;

阅读创世记 49全章

小组查经:创世记 49

  1. 1. 经文说了什么

    雅各在祝福中怎样说犹大和约瑟(第8-12、22-26节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各给每个儿子不同的祝福,这显出什么(第28节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样看出家中每个人各自独特之处?

使用方法