创世记 8:22

“地还存在的一切日子里,撒种和收割、寒冷和炎热、夏天和冬天、白天和黑夜,都不会停止。””

创世记 8:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

创世记 8:22,逐字对照

地אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里
一切日子里,יְמֵיyeme

时期

直译“日子”:时期,时代,人活着的岁月。

“yeme”还出现在哪里
撒种זֶרַעzera

撒种

把种子撒在田里的时节和农活。

“zera”还出现在哪里
和收割、קָצִירkatsir

收割

收割并收集成熟的谷物和果子;做这事的季节和所收的。

“katsir”还出现在哪里
寒冷קֹרkor

冷

冷。

“kor”还出现在哪里
和炎热、חֹםchom

热

热、炎热。

“chom”还出现在哪里
夏天קַיִץkayits

夏天

一年中炎热干燥的季节,果子成熟的时候。

“kayits”还出现在哪里
和冬天、חֹרֶףchoref

冬天

冬天:雨季;也指收成的季节。

“choref”还出现在哪里
和黑夜,לַיְלָהlayla

夜、夜间

夜、夜里。

“layla”还出现在哪里
停止。יִשְׁבֹּתוּyishbotu

停止

停工歇息;神做完工就歇了,不是因为疲倦。

“yishbotu”还出现在哪里

背景

21YHWH闻了那怡人的香气,YHWH心里说:“我必不再因人的缘故诅咒土地,因为人心里的意向从小就是恶的;我也不再像我所做过的那样击打一切活物。

22 · 本节(见上)

阅读创世记 8全章

小组查经:创世记 8

  1. 1. 经文说了什么

    Elohim记念诺亚的时候发生了什么?诺亚出了方舟做了什么(第1、20节)?

  2. 2. 是什么意思

    YHWH应许不再因人的缘故咒诅大地,这是什么意思(第21节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    像诺亚出了方舟时那样,你今天可以为哪件美好的事献上感谢?

使用方法