26
这事的מִלְּתָא解释פְּשַׁר是这样：דְּנָה梅内：מְנֵאElahאֱלָהָא数算了מְנָה你的王国，מַלְכוּתָךְ并使它结束；וְהַשְׁלְמַהּ
但以理书 5:26
在应用中研读“这事的解释是这样：梅内：Elah数算了你的王国，并使它结束；”
下方附亚兰文原文
但以理书 5:26，逐字对照
- 这事的מִלְּתָmilta
事
正在处理的事情（亚兰文）。
“milta”还出现在哪里- 解释פְּשַׁרpeshar
解释
解释（亚兰文）：对梦、异象或文字的讲解。与希伯来文“pitron”有关。
“peshar”还出现在哪里- 梅内：מְנֵאmene
数算
数点过的、算过的（亚兰文）；墙上文字中的“梅内”。
“mene”还出现在哪里- Elahאֱלָהָelaha
Elah
Elah：亚兰文的“神”，与希伯来文Eloah、Elohim同源。在圣经用亚兰文写的部分（以斯拉记和但以理书）指以色列的神，就是希伯来文称为Elohim的那一位；经文只是换了语言。同一个词，有时用复数，也指别的民族的神，上下文表明说的是谁。
“elaha”还出现在哪里- 数算了מְנָהmena
数算
计算（亚兰文）。
“mena”还出现在哪里- 你的王国，מַלְכוּתָmalchuta
国度
国，尤指神赐给他百姓、永不终结的国（亚兰文）。
“malchuta”还出现在哪里- 并使它结束；הַשְׁלְמַhashlma
完成
完全了结。
“hashlma”还出现在哪里